Das heißt dann wohl eine neue Festplatte muss her? Man kann ja wohl kaum bei Apple das Macbook umtauschen mit der Bitte eins zu bekommen mit einer Hitachi... Oder geht das?
P.S: Hat jemand ein Tipp bei neuen Festplatten? Festplatte clonen, alte Festplatte raus, neue rein und dann die Dateien wieder drauf spielen, oder muss man noch etwas beachten?
Kommt auf Deine Einstellung drauf an, als "armer Student" würde ich Apple an der Hotline erzählen das die Festplatte extrem laut ist, klackert und sich so anhört als würde sie jeden Moment den Geist aufgeben...
Falls du eh vorhast Dir eine neue zu holen schau ein wenig im Web nach einer flüsterleisen und schnellen Platte und verklopp die alte bei eBay.
Backup würde ich mit dem Unix Tool "dd" (dazu Macbook mit ner Ubuntu Live CD booten) machen, einfach die komplette Festplatte als Image wegkopieren (z.b. auf ne externe HD, Samba Share etc.) und anschließend wenn die neue drin ist zurück (wieder mit Ubuntu Live CD).