Aus dem Hamburg-newsletter der Zeit von heute:
Ich musste da an einen Satz denken, den ich neulich
bei einer Recherche über die Kinder- und Jugendhilfegehört habe: »Kannst du U-Bahn fahren?« Eine Frau, die sich in Hamburg für benachteiligte Jugendliche einsetzt, erzählte mir, ein Mädchen habe ihr diese Frage gestellt. Für andere Kinder ist es eine Selbstverständlichkeit, aus dem eigenen Viertel herauszukommen, mal mit den Eltern oder mit Freunden zum Hafen zu fahren, an die Alster, in den Tierpark. Für dieses Mädchen offensichtlich nicht. Was man über den Zusammenhang von Armut und gesellschaftlicher Teilhabe wissen muss, steckt vielleicht schon in dieser einen, kleinen Frage: »Kannst du U-Bahn fahren?«