Bevor ich zu den Klischees etwas einfüge, was fast schon OT, bzw. umgekehrte Sichtweisen "gegen Deutsche" erzähle, muss ich mal
als TE bei allen Storytellers bedanken!
Zu "typisch Deutsch" fallen mir gerade 2 Dinge ein:
Die Amis sehen uns wohl als zu ernsthaft (und streberhaft) an. Muss man als Ausländer auch zwangsweise, wenn man/frau am Goethe Institut Deutsch lernt. Während man zumeist bei anderen Sprachkurs eine defacto Tourismuswerbung sowie einen Shopping-Guide abgibt, lernt man im Goethe-Institut als erste Wörter "Umweltverschmutzung", "Mülltrennung" und "Klimawandel". Toll, nicht wahr?
Gehört von
© "Speak German" by Wolf Schneider (als Hörbuch).
_________________________________________
Und dann noch so eine Urlaubsgeschichte:
Italien, Kalabrien, 2005.
Ein Hotel, in dem übrigens nur ein Kellner deutsch konnte, die Gäste aber zu ~80% aus deutschspr. Ländern waren (von HB, über NRW u- Bayern, bis hin zu Aargauern (CH), Oberösterreichern und Wienern).
Man – also alle Gäste – passte sich dem an: Versuchte rudimentär, und wenn es sein musste, mit Händen und Füssen, und etwas (D)englisch, zu verständigen. Das einheimische ital. (Fach-)Personal freute sich, dass man sich bemühte, und umgekehrt, ma freute sich so familiär etwas Italienisch zu lernen, und vor allem auch abseits eines Massentourismus zu sein.
Jetzt der Punkt: Es war nach 10 Tagen schlagartig vorbei mit Ruhe: Ein paar machte den "typischen" lauten Rheinländer (Vorsicht: Klischee!): Laut, aufgesetzt, immer "quasi"-fröhlich. Mit hahnenartigem Stolz gebrüstet, dass man Deutsch sei. Das in diesem gediegen ruhigen gemütlichen Umfeld, war wie ein Gewitter nach sonnigen wolkenlosen Tag. "
Man werde der ital. Justiz es schon zeigen …" (er kam als Zeuge zu einem Unfall), "Jetzt käme er schon fünf Jahre nach Kalabrien "
und ich weiss noch immer nicht wo wir, Zahlmeister der EU, unsere Steuermillionen hier hinfliessen" … die Strassen wären so schlecht wie eh und je, und immer schlechter. Aber er hätte hier schon längst aufgeräumt usw. und so ging es in einer Tour.
Alle Gastfreundschaft auch gg. den Rest der Gäste vom Personal, war dahin. Man konnte sich nur mehr echt fremdschämen. Genau wegen solcher Leute, also der Tropfen Öl in Mio. Wasser, werden alle (Mittel)Europäer so negativ wahrgenommen.
ach deswegen weiß ich so wenig über Amerika, ich guck kein Yellowpress-Kram, für Serien fehlt mir auch die Zeit und bei den Filmen kenn ich die Schauspieler meist nicht mit Namen ( außer Darth Vader, der hat aber ja nur in 6 Filmen mitgespielt und wohnt jetzt glaub ich bei Jim Knopf oder so...)
