Huhu. Ich habe gerade alle Seiten dieses Beitrages durchgeforstet, aber nichts Vergleichbares gefunden (es gibt zwar einen Post über dieses Problem, aber dies war zur Zeit der Beta und wurde nicht geklärt).
Ich habe sowohl auf meinem iMac Late 2013 als auch auf meinem MBP Mid 2010 von Sierra auf High Sierra geupdated. Lief alles problemlos. Es wurden sogar meine ausgelagerten Userdaten (per symbolischem Link) übernommen. An Apps/Software habe ich folgendes getestet: Office 2011, Affinity Photo, Affinty Designer, Adobe Lightroom 6, Photoshop 6 Ext., Adobe Illustrator, VLC, Firefox, und einige mehr (Liste wird zu lang).
Nun aber zu meinem Problem (sowohl auf dem iMac als auch auf dem MBP): wenn ich auf "über diesen Mac" klicke, dann auf "Festplatten", steht dort die ganze Zeit bei der APFS-Partition unter Inhalt: berechnen. Klicke ich auf "verwalten" wird dort nur die Größe von iBooks, iOS Dateien, und Programmen angezeigt. Fotos, Musik, Videos habe ich nicht in den Standardordnern, sondern auf weiteren normalen HDD (nicht SSD), wo der Inhalt unter "Festplatten" dargestellt wird. Der Kreis dreht sich ständig bei "Dokumente". Ich habe den Spotlightindex bereits erneuert. Half aber leider nicht. Hat jemand vielleicht das gleiche Problem, oder gar eine Lösung?
Grüße Stefan