Hab mal a bisl Werbung gemacht...

[ilja]

Neeeiiiiiiin!!! Doch keine Mayo an den Kartoffelsalat!! Das geht nicht, das geht einfach nicht! Da wird dem Waschlappen gleich schlecht, ich sag's dir!

Ist ja jetzt auch egal, Lynhirr haut eh alle mit seinen Betablockern zu...

 

[Lynhirr]

Ist ja jetzt auch egal, Lynhirr haut eh alle mit seinen Betablockern zu...

Psychopharmaka, wenn schon!

So, jetzt fahre ich den hässlichen PC runter, besorg mir eine Flasche Wein, und dann ab nach Hause zum iMac

wavey

Lynhirr

 

[cartman]

Zitat
"Laut Leo sind cranberries Moosbeeren und Leberkäse heisst liver loaf.
Get well soon, little washrag!!
Ochmööönsch, Fabi, warst wieder mal schneller..."

"Und für die die nicht vom Dörfle kommen "Preiselbeeren""

Als staatlich geprüfter Übersetzer muss ich hier leider mal einschreiten. LEO hat nicht immer recht. Leberkäs heit "sauge meat loaf" und Cranberries sind Moos- und nicht Preiselbeeren, die schauen ganz anders aus....

cartman

 

[flaebehop]

Und für die die nicht vom Dörfle kommen "Preiselbeeren"

prima, vielen dank euch. cranes wie in "the lost language of the cranes", ja?

dann hätte ich jetzt gern zwei von den weißen und zwei von blauen pillen.

 

[ilja]

Als staatlich geprüfter Übersetzer muss ich hier leider mal einschreiten. LEO hat nicht immer recht. Leberkäs heit "sauge meat loaf" und Cranberries sind Moos- und nicht Preiselbeeren, die schauen ganz anders aus....

cartman

...und solche Nichtigkeiten im Angesicht eines verwesenden Waschlappens

 

[cartman]

...oops, ich vergaß: mein tieftes Mitgefühl gilt momentan natürlich dem armen, leidenden Waschlappen...

 

[Korgan74]

...und solche Nichtigkeiten im Angesicht eines verwesenden Waschlappens

Ist der Arme denn schon tot, dass er verwest?

 

[freek]

soweit ich weiß heißen cranebeeris im Deutschen genauso

 

[CharlesT]

Und für die die nicht vom Dörfle kommen "Preiselbeeren"

Oder wie der LEO meint: "lowbush cranberry" und "mountain cranberry"

 

[CharlesT]

soweit ich weiß heißen cranberries im Deutschen genauso

Ja, die Band vielleicht, die singen aber trotzdem englisch!

 

[freno]

Meine Preiselbeeren sprechen französisch und singen können die nicht.

 

[CharlesT]

Meine Preiselbeeren sprechen französisch und singen können die nicht.

Waaaaaa, sprechende Preiselbeeren! Also ehrlich, jemanden der zu mir spricht, könnte ich nicht essen. Da würde ich ja zum Bauchredner...

 

[flaebehop]

Meine Preiselbeeren sprechen französisch und singen können die nicht.

gibts denn auch nicht-preussische preissel?

 

[freek]

Wenn man beim Böhm Cranbeeris kauft dann steht da nicht Moosbehren drauf sondern Cranbeeris

 

[CharlesT]

gibts denn auch nicht-preussische preissel?

Badenwürttembergische: Heidelbeeren

 

[flaebehop]

Wenn man beim Böhm Cranbeeris kauft dann steht da nicht Moosbehren drauf sondern Cranbeeris

das hat nichts zu sagen: auf der chappi-dose ist auch ein fröhlicher cockerspaniel abgebildet, trotzdem ist ente im reisrand drin oder so.

 

[freno]

das hat nichts zu sagen: auf der chappi-dose ist auch ein fröhlicher cockerspaniel abgebildet, trotzdem ist ente im reisrand drin oder so.

Ich wusste gar nicht das Joe Cocker Spanier ist.

 

[freek]

das hat nichts zu sagen: auf der chappi-dose ist auch ein fröhlicher cockerspaniel abgebildet, trotzdem ist ente im reisrand drin oder so.

lol pepp cumber banana carro
stimmt aber

 

[Lynhirr]

das hat nichts zu sagen: auf der chappi-dose ist auch ein fröhlicher cockerspaniel abgebildet, trotzdem ist ente im reisrand drin oder so.

Genau das ist der Grund, warum ich kein Chappi mehr esse!

wavey

Lynhirr

 

[SoylentGreen]

*räusper*

Die Finnen wollen wissen, wie es dem Lappen geht …