Ich nannte den Kühler nicht umsonst uneffektiv und selbstgebastelt, was er eben noch war zu diesem Zeitpunkt. Es ist ein typischer Fin-Kühler mit schlechten Eigenschaften was die Wärmeabgabe angeht, sprich, die Abwärme strahlt durch das engmaschige Geflecht der Fins auf sich selbst ab und ein Austausch kann nur am Rand des Kühlers stattfinden. Dazu kommt eben noch das Problem, das der Kühler schwarz eloxiert wurde, was eben postitiv ist Wärme entgegenzunehmen, aber negativ diese abzugeben. Ein solcher Kühler ist einfach nicht geeignet für einen passiven Betrieb, es sei denn, das zu kühlende Objekt hat max. ~ 5W Abwärme. Der Lüfter auf diesen braucht nicht mal schnell drehen, halt nur den Abtransport der Wärme anregen.
Die Kühlkörper/Lüfter Kombination aus den Mac Mini würde für den Yonah ebenfalls reichen. Das größte Problem ist aber beim Mini die Entwicklung der Festplattenpreise in der Ralation zur Plattengröße, weswegen ist hier eben eine Entwicklung in Richtung Größe des Gerätes befürchte. Was mich persönlich wiederrum sehr stören würde.