... Anderes Beispiel: Die Musik für unsere Bühnenshows nehme ich mobil mit.
Beim Blackberry: Mac Finder - copy, Berry - paste, fertig.
iPad: jedesmal bei wechselnder Musik eine neue Wiedergabeliste erstellen, die Musik irgendwie zusammensuchen und dann synchronisieren - entsprechende Warnhinweise hatte ich leider auf der Verpackung übersehen...
Ich nutze für Dokumente, egal, ob Fotos, Musik etc. GoodReader auf dem iPad. Dokumentverwaltungs-Apps gibt es für den iPad sehr viele mit unterschiedlicher Funktionalität.
In dieser App kannst du dir deine eigene Ordnerstruktur anlegen. Die App kann alle Medien wiedergeben, die das iPad beherrscht. Datenaustausch geht direkt über WLAN, WiFi-Server der App starten und via "Gehe zu Server" (oder Apfel-K) auf dem Mac wird dann ein Finderfenster geöffnet. Dann kannst nach Lust und Laune Dateien und Ordner per drag’n’drop hin- und herkopieren, Ordner anlegen oder löschen etc. GoodReader benutze ich, da zusätzlich zum verbinden über WLAN auch der direkte Zugriff via USB mittels GoodReaderUSB für den Mac möglich ist.
Vielleicht ist es das, was du gesucht hast.