Das ist in meinen Augen die Sache der Bahn. Die müssen zusehen wie sie ihr Streckennetz sichern! Und wenn sie es nicht hinbekommen, dann dürfen sie eben nicht mehr so schnell fahren. Oder zumindest dann selbst dafür geradestehen!
Äh, falsch. Bahngelände ungleich öffentliches Gelände. Die Felder der Bauern sind schliesslich auch keine öffentlichen Flächen, auch wenn sie nicht eingezäunt sind. Es waren die Tiere des Schäfers und wenn durch sein Eigentum ein Schaden entsteht, muss er dafür gerade stehen. Wenn ich meine Handbremse nicht richtig angezogen hab und mein Auto rollt den Hang hinunter, muss ich für den Schaden haften. Wenn mein Hund ausbüchst und jemanden beisst, muss ich dafür haften. Wieso soll jetzt die Bahn den Schaden tragen, wenn der Schäfer (mutmaßlich) seiner Sorgfaltspflicht nicht nachgekommen ist?