Du musst dein iPhone gar nicht über Bluetooth verbinden. Das geht alles automatisch. Kontrollier mal deine Einstellung unter Systemeinstellungen - Allgemein an deinem Mac, dort muss der Haken gesetzt sein bei "Übergabe zwischen Mac und anderen iCloud-Geräten zulassen". Außerdem sollte dein iPhone in der Liste der WLAN-Netzwerke erscheinen (sofern es in Reichweite ist, versteht sich).