Hier wurde alles gesagt. Auch warten wir noch immer auf die genauen Angaben des TE. Läuft aber alles auf eine lahme HDD hinaus. Wer sich im Jahr 2020 eine solche noch mit dem iMac bestellt, sei es um etwas 'Geld zu sparen' oder aus purer Unwissenheit (ein wenig Grundverständnis, das magnetische Festplatten heutzutage nicht mehr zeitgemäß sind, sollte jeder haben) ohne zumindest vor dem Kauf um Rat zu fragen, ist in meinen Augen leider auch selber schuld, wenn das Arbeitstempo lahm vorkommt.
Edit: Angaben deuten auf das absolute Billig-Einstiegsmodell hin, von welchem die meisten Leute auch abraten. Sprich Dual-Core, 8GB Ram und HDD. Bei solch einer Anschaffung lohnt es sich, gleich ein bisschen mehr Geld in die Hand zu nehmen und gleich eine vernünftige Austattung zu wählen, mit der das Arbeiten auch Spaß Macht. Oder man schaut sich auf Ebay/Kleinanzeigen um. Für meinen 27" 5K 2017, mit 1TB SSD (nachgerüstet), 16GB RAM, Radeon 570 sowie 8 Monaten Restgarantie habe ich bei Selbstabholung gerade mal 1600€ bezahlt. Nicht so viel mehr Geld für eine dramatisch bessere Austattung.
Ich empfehle Rückgabe sofern noch möglich. Alternativ Variante 2 von bjoern.
Ein schönes Wochenende!