FileVault Aktivierung wird nicht korrekt angezeigt

[chiemseecrew]

Hi,
ich habe heute FileVault aktiviert, und danach wie erforderlich mein MacBook neu gestartet. Danach musste ich vor dem Boot das Passwort eingeben, und und dann noch ein zweites mal im Anmeldescreen. Dann wollte ich mir den Fortschritt der Verschlüsselung in den Systemeinstellungen anzeigen lassen. Allerdings ist hier FileVault immernoch deaktiviert. Trotzdem zeigt mir das Festplatten-Dienstprogramm an dass der Partitionstyp: PGPwde_HFS_Volume_scheme ist, und wenn ich auf die Partition gehe steht in einem "Popup": Diese Partition kann nicht verändert werden da sie verschlüsselte Partitionen enthält.

Was ist da schief gegangen, und wie kann ich die korrekte Funktion wieder gewährleisten?

Liebe Grüße