«Das Kapital» von Karl Marx oder Meyer's Taschenlexikon in 24 Bänden.
Mich würde dabei vor allem der kreative Umgang der Drehbuchschreiber und Regisseure mit dem Stoff interessieren. Mit welchen filmischen Mitteln schaffen sie es, den teilweise abstrakten und ermüdenden Inhalt der Bücher (Marx) sowie die Vielfalt der Themen (Lexikon) in Dokumentar- oder besser Spielfilmmaterial umzuwandeln?
Marx' Kapital etwa könnte man mit Beispielen aus dem Alltag eines Arbeiters unterfüttern und die komplizierten Sachverhalte mit eingeblendeten Grafiken und Flussdiagrammen etwas vereinfachen.
Bei einer Verfilmung des Lexikons wäre klar, dass man sich auf eine Lemma-Auswahl beschränken müsste. Vielleicht könnte man auch eine mehrteilige Filmreihe produzieren, die thematisch (reizvoller: alphabetisch) geordnet wäre.
Das wäre ein Fall für die Großen (David Lynch, Steven Spielberg, Uwe Boll, Alexander Kluge usw.)