Das Thema Treiber/Installationsdatei haben wir schon lange abgehakt. Das war der ursprüngliche Verdacht, da es sich in der Beschreibung des Arris-Modems nirgendwo finden ließ, dass besagtes Modem unter OS X funktionieren würde. Aus, basta, Ende.
Das was der TE jetzt vermutlich braucht ist ein Splitter. Damit kommt er vom Koaxialanschluss an den Splitter, jener wandelt das Koaxial in einen ISDN-Anschluss um, und jener Ausgang findet in der FB seinen EIngang. Siehe beigefügten Anhang. Das weiß ich aus eigener Erfahrung, hatte ich auch bevor ich umgezogen bin.
Zum zusätzlichen Gerät sei gesagt. Das braucht der TE jetzt nicht, da sich das Arris-Modem nicht konfigurieren ließ unter OS X bzw. nicht erkannt wurde, haben wir zur hier zur FB geraten, die nicht teuer war sonder der TE günstig auf ebay erworben hatte. Und da die FB OS X tauglich ist, sollte das Problem behoben werden können, sofern es tatsächlich am Modem liegt, was ich immer noch denke. Um und Auf ist nun der Splitter, sollte aber entweder bei der FB dabei sein oder im Fachhandel / Post AG zu finden sein. Wenn nicht, habe ich auch einen herumliegen.
Die Einstellungen sollten die selben sein, wurde schon oft erwähnt.