Original geschrieben von gustavgans
Me chönnt jetz natürli afange nu no uf Schwizerdütsch zschribe. Dänn würen dänn bald alli dütsche verschwinde und nu no mir Schwizer hetten dMacht bi MacUser.de
Gruss Gustav
Mich würd eh emol interresierä wievil Dütschi Schwizterdütsch chöntet läse.
Aber bi enemä Problem uf Schwitzerdütsch schribä, ich glaub da gäbtis nöd viel Antwortä.
Ich mein, ich chas ja fast nöd läse und schribä, dazue chömed no alli Dialäkt.
Und übrigens han ich im Forum no nie schlächti erfahrige gmacht mit andernä Länder. Dä Mac verbindet halt, wänns Politik nöd chan- ich finds schön.
Hier die Übersetzung:
Es würde mich interresieren wie viele Deutsche Schweizerdeusch lesen könnten.
Aber bei einem Problem noch auf Schweizerdeutsch zu schreiben, ich glaube es würde kaum jemand antworten.
Ich habe selbst mühe unsere Sprache zu lesen und schreiben, dazu noch die Dialekte.
Ich hatte eh noch keine schlechten Erfahrungen im Forum mit anderen Ländern gemacht. Der Mac verbindet, wenn es die Politik nicht kann- ich finde es schön.