Hat er denn noch etwas gemacht, nachdem Du den Monitorstecker gezogen hast?
Bei meinem beigen G3 hatte ich das Problem, dass bei der Installation der Monitor plötzlich in den "Stand by" geschaltet hat. Danach habe ich auch noch zwei Mal versucht neu zu installieren, bis mir aufgefallen ist (durch Zufall) das ich einfach nur länger warten musste, bis der wieder angeht und die Installation ist ganz normal weiter durchgelaufen. Das war auch mit 10.3.
Hast Du vor der Installation alle PCI-Karten bis auf die Grafik entfernt? Auch mit dem Speicher hatte ich leichte Probleme. Nimm bei der Installation alle bis auf ein Modul raus, die Installation wird dann zwar etwas langsamer laufen, aber keine Probleme mehr machen.
Nach der Installation den ganzen Kram wieder reingebastelt und fertig.
Vor allen Dingen, bring etwas Geduld mit ...
Wie Jürgen schon geschrieben hat, kann XPF kein Fehler sein. Auch wenn der b/w 10.3 so unterstützt, würde ich mir (habe ich beim beigen G3 gemacht und werde es bei dem b/w auch so machen) auf einer sauberen Platte zwei Partitionen anlegen. Auf die 2. OS 9.2 aufspielen und dann mittels XPostFacto 4.0 OS 10.3 auf die erste Partition installieren.
XPF hat eine Schaltfläche, die da heißt "In (oder mit?) OS X neu starten.
Solltest Du das Problem noch einmal haben, das der Mac in alten OS startet, einfach die Prozedur abwarten, sobald der Startvorgang abgeschlossen ist, XPF starten und oben genanntne Button auswählen. Dann startet er im OS X und die Welt ist wieder in Ordnung.
Ganz auf das Classic würde ich nicht verzcihten weil Du sonst die meisten etwas älteren (aber immer noch gut brauchbaren) Programme nicht mehr verwenden kannst.