Hallo.
Ich bestätige, daß ich auf dem iPhone im Kontextmenü den Eintrag "Download entfernen" ebenfalls sehe.
Sehr komisch. Und für mich auch nicht wirklich nachvollziehbar. Denn: Immer wenn ich eine Datei (z.B. Numbers) neu erstelle (oder aus dem Internet herunterlade und in einen iCloud Drive-Ordner abspeichere), dann ist sie auf allen Geräten einfach da - ohne Wolke oder ähnliches. Und wenn ich sie an einem Gerät lösche, ist sie überall weg. Auf dem Gerät von wo sie gelöscht wurde, auf den anderen Geräten, und in der iCloud, sprich in iCloud Drive (wenn ich z.B. via Safari auf icloud.com nachschaue). Sie ist weg. Und so solle es nach meinem Verständnis auch sein. Denn es ist ein Synchronisationsdienst.
.
Was genau passiert, wenn ich statt der Löschung auf das Kontextmenü, sprich auf den mir bislang nicht bewußten Eintrag "Download entfernen" klicke, muß ich bei mir nochmal nachstellen. Irgendwie muß da ja ein Unterschied sein.