@McGyver,
habe gerade ein bisschen herumgeforscht weil ich vor Kurzem das gleiche Problem hatte (nach der Anmeldung nur meinen Finder-Hintergrund gesehen). Zumindest hatte es bei mir definitiv nichts mit FileVault zu tun. Das kam bei mir noch nicht zum Einsatz. Ich habe eher den Verdacht, dass es sich mal wieder um einen Schriftenkonflikt handelt. Beim letzten Shutdown vor diesem Problem hatte "Mail" Probleme, sich zu beenden und der Rechner brauchte verdächtig lange, bis er sich endlich ausgeschaltet hatte. Musste früher mit dieser Achillesferse von OS X schon einmal leidvolle Erfahrungen machen (alle Apple-Progs liefen plötzlich nicht mehr, weil einige Schriften mit den Systemschriften kollidierten und jetzt unter Tiger scheint die Sache immernoch nicht ganz ausgestanden zu sein(?). Ich konnte mich über den schnellen Benutzerwechsel jedenfalls wieder einloggen, nachdem ich mich nach einem Reboot kurz als Admin angemeldet hatte. Unter Admin hatte ich gewohnheitsmäßig die Rechte reparieren lassen und die Demo von Suitcase X1 aufgeräumt, außerdem einen neuen Account angelegt und die wichtigsten Daten vom vermeintlich kaputten User gesichert. Irgendwas davon hat offensichtlich geholfen. Jetzt kann ich mich jedenfalls auch nach dem Booten wieder unter dem gewohnten alten User einloggen.
Dass FileVault trotzdem ähnliche Probleme verursachen kann, ist damit natürlich nicht ausgeschlossen.
Beste Grüße