ist nicht nur für mich das gleiche .... und das Ergebnis ist das selbe ...
Kommt darauf an.
Sagen wir, du hast eine (Bildschirm-)Auflösung von 1440x900px. Dann ist die »Skalierung« eine Vergrößerung oder Verkleinerung von angezeigten Bildinhalten innerhalb jener 1440x900 zur Verfügung stehenden Pixel.
So gesehen ist also die Vergrößerung eines Dialogfensters durch Änderung (Verringerung) der Bildschirmauflösung technisch, wie optisch nicht dasselbe, wie eine Vergrößerung durch Skalierung
innerhalb einer gegebenen Auflösung.
Pixel einer bestimmten (nativen) Auflösung können nun klein sein (auf einem 13-Zöller) oder größer (auf einem 15-Zöller).
Solche auf einem Retina-Schirm sind nun überhaupt
sehr klein.
So klein, dass praktisch jeder Inhalt eines nicht auf Retina-Schirmen angepassten Programms zu klein und bisweilen unlesbar daherkommt. Diese müssen daher fast immer in der einen oder anderen Weise »skaliert« werden (eben ohne dass die »Auflösung« des Bildschirms von, sagen wir, 2880x1800px) dabei verändert wird.
Es mag dabei Konflikte geben, wenn sich das Programm ein auf »groß« skaliertes Programmfenster merkt, dann aber nach Umstellung der »Auflösung« (Projektor oder externer Monitor mal dran, mal wieder ab?) aus welchem Grund auch immer die Rahmenbedingungen nicht automatisch neu ermittelt.