newmaster
Aktives Mitglied
Thread Starter
- Dabei seit
- 15.11.2007
- Beiträge
- 1.349
- Reaktionspunkte
- 113
Hallo,
leider gibt es noch immer Firmen die ein manual nur in engl. veröffentlichen...
Die Firma elektron (hersteller von Hardware Drumcomputer und Synthesizer) http://elektron.se
Hat gerade eine Neuauflage der Geräte rausgebracht und wieder den Wunsch vieler Kunden nicht erfüllt!
Die Geräte sind recht komplex und ein "normales" engl. reicht da nicht!
Ohne ausführliche Konsultation des Handbuches erschließt sich einem nur ein Teil aller Features, man kommt also um eine gewisse Einarbeitungszeit nicht herum. Was auch okay ist!
Die Beschäftigung mit dem Handbuch ist wichtig und lohnt sich…
Nur verständlich das da ein deutsches Handbuch für viele von Bedeutung ist…
Gerade für “Einsteiger”
Es kann nicht jeder engl. was ausreicht...
Elektron sollte mal endlich die Handbücher auf Deutsch rausbringen!!!
Also Leute: bitte Elektron anschreiben (auch wenn ihr selber kein deutsches Manual braucht…)
Elektron ist ja auch nicht gerade günstig…
Bitte: schreibt der Firma damit die Leute die das manual auf deutsch brauchen es bekommen...
Eine kurze mail kann jeder schreiben!
Infos zu der Firma: http://www.elektron.se
e-mail: support(at)elektron(punkt)se oder info(at)elektron(punkt)se
leider gibt es noch immer Firmen die ein manual nur in engl. veröffentlichen...
Die Firma elektron (hersteller von Hardware Drumcomputer und Synthesizer) http://elektron.se
Hat gerade eine Neuauflage der Geräte rausgebracht und wieder den Wunsch vieler Kunden nicht erfüllt!
Die Geräte sind recht komplex und ein "normales" engl. reicht da nicht!
Ohne ausführliche Konsultation des Handbuches erschließt sich einem nur ein Teil aller Features, man kommt also um eine gewisse Einarbeitungszeit nicht herum. Was auch okay ist!
Die Beschäftigung mit dem Handbuch ist wichtig und lohnt sich…
Nur verständlich das da ein deutsches Handbuch für viele von Bedeutung ist…
Gerade für “Einsteiger”
Es kann nicht jeder engl. was ausreicht...
Elektron sollte mal endlich die Handbücher auf Deutsch rausbringen!!!
Also Leute: bitte Elektron anschreiben (auch wenn ihr selber kein deutsches Manual braucht…)
Elektron ist ja auch nicht gerade günstig…
Bitte: schreibt der Firma damit die Leute die das manual auf deutsch brauchen es bekommen...
Eine kurze mail kann jeder schreiben!
Infos zu der Firma: http://www.elektron.se
e-mail: support(at)elektron(punkt)se oder info(at)elektron(punkt)se