Alles komplett in Verdana setzen. Dann kann man sogar die Texte mit den DOSen-Leuten austauschen. Die Times lässt sich nicht so gut lesen. Die Verdana steht das etwas besser und hat optimierte Zeichen.
MacMan
Da hat jemand aber keine Ahnung von Typographie…
Sicher spielen immer auch individuelle Faktoren und Vorlieben eine Rolle, aber gerade in der Typographie gibt es so einige ungeschriebene Gesetze, die einzuhalten das Lesevergnügen enorm steigern!
Die Verdana bitte nicht für den Druck!
Sie wurde extra für bessere Bildschirmlesbarkeit entwickelt (damals flimmerten Bildschirme noch
) – was für Drucksachen aber eher ungeeignet ist, da sie doch relativ breit und fett läuft.
Die Times ist eine Standardschriftart, da kann man nicht sehr viel falsch machen, sie ist aber eben doch recht abgenudelt, weil sie dann eben durch ihre Verbreitung teils recht inflationär verwendet wird. Mit der Arial (eigentlich eine plagiierte Helvetica) sieht es nicht anders aus.
Nun zu Tipps:
Es heißt, dass es um einen technischen Inhalt geht. Techniker bevorzugen eher serifenlose Schriftarten, was aber nicht heißt, dass es nicht auch eine mit Serifen sein darf.
Es kommt auch immer auf den Grad von Formeln, mathematischen Zeichen an, welche Schriftart man verwendet. Manche bieten da keine Spielräume und bieten neben den Standardzeichen keine Zusatzzeichen, mit denen mathematische Formeln dargestellt werden könnten. Wenn dies nicht nötig ist, kann natürlich theoretisch jede Schriftart verwendet werden.
Was bei den genannten Programmen (wahrscheinlich) dabei ist:
Die Garamond wäre eine, zwar auch recht häufig gebrauchte, v.a. in Büchern, aber nicht so massenhaft wie die Times gesehene, Serifenschriftart. Leider gibt es von der Garamond enorm viele Schnitte, viele davon sind qualitativ nicht unbedingt empfehlenswert.
Die Georgia ist auch eine Serifenschrift. Eigentlich wurde sie wie z.B. die Verdana für optimierte Bildschirmlesbarkeit entwickelt, aber sie macht sich auch im Druck gar nicht so schlecht und ist nicht so häufig zu sehen.
Century bzw. Century Schoolbook (NICHT Century Gothic: Die ist ungeeignet für Mengensatz!), Bell MT und Calisto MT könnten sich auch noch eignen und man sieht sie nicht dauernd.
Zu den Serifenlosen: Einfacher ist, ungeeignete aufzuzählen…
Gill: etwas schwierig zu setzen, braucht Erfahrung, sonst leidet die Lesbarkeit
Futura: wie Century Gothic ungeeignet für Mengensatz
Ideal ist, sich einfach mal eine Seite mit der gewünschten Schriftart zu setzen, auszudrucken und zu schauen, ob einem das Ergebnis gefällt, gerade im Vergleich zu anderen Schriftarten, und ob auch längeres Lesen nicht anstrengt.
Leider kenne ich die neuen Microsoft-Schriften nicht, sodass ich nicht sagen kann, inwiefern die verwendbar sind. Insgesamt etwas schwierig ist, eine »stylische« Schriftart bei den mitgelieferten (Mac OS X, Office, iWork) zu finden. Das sind entweder Standardschriften oder aber sie eignen sich nicht wirklich gut. Weiterhin bin ich kein Techniker, so dass ich die Lesebedürfnisse dieses Zweigs nicht kenne