Hi,
nein, ich will da jetzt nicht genauer drauf eingehen, weil es in diesem Thread nicht passt, aber mal kurz zusammenfassen.
Platte des iMac ausbauen, in anderen Mac einbauen, Firmwareupdate runterladen, Programm zur Fernwartung des iMac installieren, Platte wieder in den iMac reinbauen, die zwei Macs mit Netzwerkkabel verbinden, vom anderen Mac aus auf dem iMac einloggen und Firmwareupdate installieren. Fertig.
Für Details bitte die Forumssuche benutzen, es wurde auch hier schon erfolgreich praktiziert, über die Newsgroupsuche bei Google findet sich auch was dazu.
Grüße,
tash