Also noch einmal ein Update:
1. Der Oppo bricht nach wie vor ab und zu beim Streamen ab --> Leider kam der Gigabit-Switch am Samstag nicht, auch wenn ich nach wie vor nicht glaube, dass es daran liegt. Kommt heute, also der 10/100 ist dann ab heute Mittag Geschichte.
2. Was mir aufgefallen ist, ist, dass sich der iMac manchmal von selbst aus dem Ruhezustand weckt und in exakt solch einem Moment ist dann auch das Streaming auf den Oppo abgebrochen...d.h. da hat sich El Capitan 100%ig mit der TC verbunden. Dies habe ich nun abgestellt, weil nach der glorreichen Capitan-Installation das Häkchen bei "Ruhezustand bei Netzwerkzugriff beenden" leider von selbst wieder aktiviert war - sofort entfernt.
3. Die Streamingraten, auch bei in Ruhezustand befindlichem iMac gefallen mir nach wie vor nicht. Aber ich muss ehrlich sagen, dass ich nicht weiß, ob mir da meine Erinnerung einen Streich spielt...ich meinte eben nur, dass es um die 25 Mbps immer waren...aber nicht, dass das bei ner Bluray mal der Fall war... bin mir nicht 100% sicher. Müsste ich vielleicht andere Oppo-Besitzer mal fragen.
Aber 4. Das Problem mit den langsamen Transferraten von und zu iMac ist definitiv behoben durch standardmäßige Einstellung des Interface auf 1000-BASE. Also das ist schonmal positiv.
Der Oppo kann auch per WLAN eingebunden werden - vielleicht sollte ich dies ja mal ausprobieren, wenn das mit dem Gigabit-Switch nicht klappt.