Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich denke mal, dass Du unter Mail einen neuen account mit gleichem Postserver anlegen willst und dann meckert Mail? Unter der Eingabe für den Servertyp mußt Du nur eine Beschreibung (z.B. die mailadresse) für die Übersicht angeben, nicht den Postservernammen! Der wird erst später eingegeben.
nur der Vollständigkeit halber ... wenn du mehrere Namen im selben Account hast - also Aliasse -, so kannst du diese einfach hintereinander eingeben.
Also z. B. "xyxyxy@t-online.de, abababa@t-online.de ..." Diese Namen erscheinen dann alle als Absenderliste.
Löschen: auf "Accounts" gehen - Rückschrittaste oder "-".