ja das habe ich bei mir auch so eingestellt.
das problem von uns beiden ist jedoch, das wenn wir die emails in imail in den papierkorb ziehen wollen, dann heißt es immer das diese email nicht in in das postfach deleted messages bewegt werden kann.
bei meinem zweiten email konto gehts, aber mit web.de nicht. obwohl beides über pop3 geht.
um meine web.de emails löschen zu können muss ich diese dann immer in den seperaten papierkorb meines zweiten accounts ziehen. (das geht). allerdings kann ich nicht einfach auf meine löschtaste drücken, da er da wieder diese fehlermeldung anzeigt.
ist das nicht seltsam?