Genau den würde ich dafür nicht nehmen, da die Audioausgabe am Klinkenanschluß grottenschlecht ist - auch wenn man keine HiFi-Ansprüche hat.
Audio per HDMi ok, aber nicht per Klinke.
Was aber auch auf die AirPort Express zutrifft
https://www.hifiberry.com
https://volumio.org/volumio-and-the-new-odroid-c1-hifi-shield/
Ich hab nen ODROID XU, der wird aber auf Kali umgestellt und der C2 wird als UPnP und Plex Server laufen, da er lüfterlos ist. Musik kommt direkt vom Netzwerkkabel an den DAC/Streamer und an einen zweiten Streamer.