Hallo Community,
ich habe folgendes Problem. Ich habe eine TV Aufnahme (aufgenommen mit eyeTV) in DV Format umgewandelt und in Final Cut Express 3.5. importiert. Die ursprüngliche Sendung ist in 16:9 aber durch die Aufnahme in 4:3 mit schwarzen Balken oben und unten.
Wie bekomme ich nun die schwarzen Balken weg so das ich nach der Bearbeitung (Werbung entfernen usw.) ein 16:9 mpg4 erhalte (fürs Apfel TeeVau).
Was ich soweit probiert habe. Anamorph DV Projekt erstellen, Bild im Canvas groß ziehen. Schwarze Balken weg, alles perfekt nur wenn ich die Sequenz exportiere habe ich wieder gequetschtes 4:3. Apple HD Projekt geht auch nicht weil das mit 29 fps läuft und dann der Ton nicht mehr im sync ist.
Ich habe wohl irgendwo einen Denkfehler. Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen, ich bin hier echt am verzweifeln ...
ich habe folgendes Problem. Ich habe eine TV Aufnahme (aufgenommen mit eyeTV) in DV Format umgewandelt und in Final Cut Express 3.5. importiert. Die ursprüngliche Sendung ist in 16:9 aber durch die Aufnahme in 4:3 mit schwarzen Balken oben und unten.
Wie bekomme ich nun die schwarzen Balken weg so das ich nach der Bearbeitung (Werbung entfernen usw.) ein 16:9 mpg4 erhalte (fürs Apfel TeeVau).
Was ich soweit probiert habe. Anamorph DV Projekt erstellen, Bild im Canvas groß ziehen. Schwarze Balken weg, alles perfekt nur wenn ich die Sequenz exportiere habe ich wieder gequetschtes 4:3. Apple HD Projekt geht auch nicht weil das mit 29 fps läuft und dann der Ton nicht mehr im sync ist.
Ich habe wohl irgendwo einen Denkfehler. Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen, ich bin hier echt am verzweifeln ...