Guten Abend,
mir scheint da Einiges an Tips etwas durcheinander geraten zu sein.
Bei einer ganz normalen Thunderbolt Bridge gibt es keinen Router. Es ist eine reine Direktverbindung zwischen zwei Computern. Technisch gesehen vergibt auch nicht der Router die IP Adressen, sondern ein DHCP Server. Dieser Server muss nicht zwingend auf einem Router aktiv sein, sondern kann auf irgendeinem Rechner im Netzwerk genutzt werden.
Die 169.254... zeigt ja gerade an, dass kein DHCP Server gefunden wurde. Falls nichts in den Einstellungen beider Rechner umkonfiguriert wurde (was hier aber wohl der Fall ist) wird bei einer Direktverbindung auch keine manuelle IP Adresse benötigt, da die Geräte anhand dieser selbst zugewiesenen IP kommunizieren können. Dafür ist die Funktion schliesslich da. Vereinfacht gesagt: Thunderbolt Kabel einstecken, Freigaben einrichten - fertig.
Eventuell wird auf einem der Geräte eine Internetfreigabe verwendet, daher die DHCP generierte Adresse. So wie die Anschlüsse jetzt konfiguriert sind werden sie mit keinem Kabel der Welt funktionieren.
Ich glaube, es wurde bereits im Vorfeld darauf hingewiesen die anderen Netzwerkverbindungen abzuschalten. Aber auch beiden Geräte ist das WiFi aktiv verbunden. Darüber besteht wohl die langsame Verbindung.
Grüsse