Eine Erweiterung auf andere Sprachen als Englisch wird schon seit System 7.5 (oder noch älter?) gewünscht... aber dieses Feature ist wohl nicht so wichtig, als das Apple hier selber aktiv wird. Es ist wahrscheinlich auch verdammt teuer bzw. aufwendig, weitere Sprachen entweder zu lizensieren oder selber zu entwickeln. Die mitgelieferten Stimmen hat Apple afaik selber entwickelt.