@OmarDLittle Danke für den Tipp! Die Möglichkeit, mit gedrückter Alt-Taste noch mehr Skalierungen angezeigt zu bekommen, kannte ich nicht!
Leider ist die Auswahl an HiDPI-Skalierungen im M1 für das Studio Display aber unverändert – unverändert schlecht, würde ich sagen.
Es gibt nur die Auswahl zwischen 2048 x 1152 und dann einen gewaltigen Sprung zu 2560 x 1440. Es gibt nichts in der Mitte, aber die Mitte wäre genau das, was ich suche:
In der Skalierung 2048 x 1152 ist die gesamte Systemumgebung zu groß dargestellt und in de Skalierung 2560 x 1440 zu klein.
Mein erstes Fazit: Da suche ich lieber Wege, meinen Mac Mini 2018 i7 in voller Ausbaustufe (gekauft 2021) irgendwie durch externe Tricks zu kühlen und kann das mir vertraute und meines Erachtens nach meilenweit bessere macOS Catalina mitsamt aller Programme weiter nutzen, als mit einem M1 zu arbeiten, bei dem die Skalierung für meine Anwendungen nicht stimmt.
Sehr enttäuschend. Über Monterey und die meines Erachtens völlig verspielte Oberfläche zum Preis der Übersichtlichkeit der "klassischen" macOs-Versionen vor BigSur lasse ich mich hier nicht aus, kann aber verraten, dass ich meinen 2021 gekauften Intel-Mac Mini mit Mühe erfolgreich einem Downgrade auf Catalina unterzogen hatte und das keinen einzigen Tag bis jetzt bereut habe.
Dass sich unter Catalina die Kamera des Mac Studio nicht ansprechen lässt (zum Beispiel keine Facetime-Gespräche möglich sind) ist angesichts der bescheidenen Qualität der Kamera des Displays ohnedies total verschmerzbar.
Ansonsten ist das Studio Display übrigens jeden Tag seit März 2022 eine Freude.