lösung gefunden
hatte auch das problem in lyx:
hab die ursache gefunden:
in dem man in System Preferences -> Spelling das gewünschte dictionary aktiviert, wird dieses leider nicht richtig installiert (weil nicht genügend rechte vorhanden sind?).
workaround: im Terminal
darin befindet sich nun ein README (das man lesen sollte) und ein installationskript. folgenden befehl ausführen:
folgendes müsste erscheinen:
dann die unix-übliche installationsprozedur:
passwort eingeben und fertig! jetzt müsste alles installiert sein.
wichtig ist, dass man den "make install" befehl mit admin-rechten (also "sudo") ausführt, ansonsten kommt einem folgender fehler zurück:
ich nehme an, dass das die fehlerquelle der anfänglichen fehlermeldung ist.
hatte auch das problem in lyx:
Error: The file "/usr/local/lib/aspell-0.60/ngerman" can not be opened for reading.
hab die ursache gefunden:
in dem man in System Preferences -> Spelling das gewünschte dictionary aktiviert, wird dieses leider nicht richtig installiert (weil nicht genügend rechte vorhanden sind?).
workaround: im Terminal
Code:
cd /Library/Application Support/cocoAspell/[I]name des dictionary-verzeichnisses[/I]
darin befindet sich nun ein README (das man lesen sollte) und ein installationskript. folgenden befehl ausführen:
Code:
./configure
folgendes müsste erscheinen:
Code:
Finding Dictionary file location ... /usr/local/lib/aspell
Finding Data file location ... /usr/local/share/aspell
dann die unix-übliche installationsprozedur:
Code:
make
sudo make install
passwort eingeben und fertig! jetzt müsste alles installiert sein.
wichtig ist, dass man den "make install" befehl mit admin-rechten (also "sudo") ausführt, ansonsten kommt einem folgender fehler zurück:
Code:
pluto:aspell6-de-20030222-1 pak$ make install
mkdir -p /usr/local/lib/aspell-0.60/
cp de-common.rws de_AT-only.rws de_CH-only.rws de_DE-only.rws de.multi de_AT.multi de_CH.multi de_DE.multi deutsch.alias german.alias swiss.alias /usr/local/lib/aspell-0.60/
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de-common.rws: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/german.alias: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/deutsch.alias: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_DE.multi: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_CH.multi: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_AT.multi: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de.multi: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_DE-only.rws: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_CH-only.rws: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/de_AT-only.rws: Permission denied
cp: /usr/local/lib/aspell-0.60/swiss.alias: Permission denied
make: *** [install] Error 1
ich nehme an, dass das die fehlerquelle der anfänglichen fehlermeldung ist.