Hallo im Forum.
Da es den »Duden-Korrektor« für macOS nicht mehr gibt – und
die gegenwärtigen Entwickler zur Zeit keine neue Version für macOS herauszubringen beabsichtigen, sieht es auch für eine kommerzielle Erweiterung für MS-Office für macOS mau aus.
Bleiben installierbare Nachschlagewerke (etwa für
Lexikon.app), bei denen du im Falle eines Rechtschreibungszweifels aber selber nachschlagen musst.
Und es bleiben selbsterstellte Benutzerwörterbücher (letztlich spezifische Textdateien mit der Dateinamenerweiterung
.dic zur Identifizierung), die du für Word an den Ort auf der Platte legen kannst, wo die jeweilige Version ebenjene Benutzerwörterbücher erwartet. Die werden dann von der Korrekturhilfe in Word mit zur Rechtschreibprüfung herangezogen.
Letztgenannte Möglichkeit kommt angesichts der Rechtschreibung und Zeichensetzung deiner Anfrage vermutlich nur eingeschränkt in Betracht; müsstest du doch selber die Wortlisten in korrekter Rechtschreibung erstellen. Es gibt aber Verfasser solcher Benutzerwörterbuch-Dateien, die bspw. Fachvokabular sammeln, um mit diesen Dateien die Word-Korrekturhilfe anzureichern. Ggf. kannst du danach im Web suchen.