Timo,
das ist ein wirklich generöser Zug von Dir: Du willst für etwas bezahlen, dass Dir Apple kostenlos zur Verfügung stellt, nämlich ein gut dokumentiertes, seit Jahren funktionierendes und natürlich kostenloses Programmierinterface namens Applescript.
Ich denke, ich kann Dich da wirklich beruhigen. Wenn Apple keine Lust gehabt hätte, dann hätten sie es auch schon längst die Applescript-Schnittstelle aus Quicktime gelöscht. Aber eine offiziell dokumentierte Schnittstellenspezifikation zu nutzen, ist keinesfalls illegal - wird Dich vielleicht sogar als "Entwickler" einstufen.
mfg,
schpongo