Verstehe ich nicht so ganz, wie T-Online-DSL bei dir, was die Einstellung in den Systemen angeht, über PPP laufen kann. Mit "Classic 9.22" meinst du jetzt aber nicht die Classic-Umgebung unter einem frühen MacOS X, sondern ein eigenständig installiertes MacOS 9.2.2, oder?
Was die DSL-Dienstleister wie T-Online heute mitliefern, das sind DSL-Router samt eingebautem Modem mit üblicherweise mehreren Netzwerkanschlüssen (nach RJ-45 Anschlussart, darüber hinaus ggfs. W-LAN), welche eine Verbindung mit mehreren angeschlossenen Computern erlauben. Dabei ist DHCP das Übertragungsprotokoll der Wahl bei allen Betriebssystemen.
PPP-Verbindungen habe ich persönlich zuletzt benutzt bei Modemverbindungen per RemoteAccess über herkömmliche Telefonleitungen (maximal "56k"-Modems) - nicht, wenn ein DSL-Anschluss bereits vorhanden und geschaltet ist.
Ob du mittels DSL das Internet nutzt, erkennst du z.B. an der im Vergleich zu analogen Telefonverbindungen deutlich höheren Übertragungsgeschwindigkeit und daran, dass es möglich ist, während der Internet-Benutzung zeitgleich über dieselbe Leitung zu telefonieren (während analoge Modemverbindungen die Telefonleitung akustisch blockierten).
---
Lies doch bitte die folgende Diskussionen komplett durch, und versuche am besten noch einmal genau herauszufinden welche Technik genau du eigentlich einsetzen möchtest. Eigentlich sind so ziemlich alle dort genannten Aspekte auf MacOS 9 und X übertragbar:
https://www.macuser.de/threads/macos-8-1-und-dsl-ueber-fritzbox.422160/
MacOS X:
Systemeinstellungen --> Netzwerk --> Ethernet --> Konfiguration "DHCP" --> Anwenden / Konfiguration speichern (und etwas warten auf die Mac-Routerverbindung; ggfs. Neustart(?))
Wichtig ist vielleicht noch, dass alle Computer mit dem DSL-Modemrouter über ein normales Cat5e(oder besser)-RJ45-Netzwerkkabel verbunden sein sollten (insbesondere ältere Macs mit gegebenenfalls 10/100Mbps-Netzwerkschnittstellen, also solche ohne Gigabit). Solche Kabel müssen über eine 1:1-Belegung verfügen (und sind daher eben KEINE Crossover-Kabel, Kabel mit interner Belegung über Kreuz).