Zusammenfassend:
1 Was heißt im Zusammenhang mit den Problem eigentlich »Outlook«?
1.1 Ist das Programm »Outlook« gemeint?
1.1.1 Falls ja, welche Version?
1.1.2 Falls ja, um welches Betriebssystem geht es?
1.2 Ist der Online-Emaildienst »Outlook« (ex Hotmail, ex Live.com) gemeint ? Es fiel ja das Stichwort Firefox, also ggf. reiner Zugriff aufs Konto via Browser.
2 Wurde jener Ordner auf dem Server oder lokal »gelöscht«?
2.1 Wurde ein lokaler Ordner (also im Programm »Outlook«) gelöscht, braucht’s auch einer lokalen Datensicherung (etwa aus TimeMachine), aus der der Inhalt wiederhergestellt werden könnte.
2.2 War es ein Ordner auf dem Server, mag es sein, dass der Dienstleister diesen noch wiederherstellen kann.