Du meinst die fehlende Recovery-Partition fehlt wegen der Verschlüsselung? Ganz ehrlich, das weiß ich leider nicht (Ich nutze noch immer ML). Wenn Du das automatische Anmelden deaktiviert hast, ist die PW-Eingabe beim Start normal, sonst öffnet sich das Benutzerkonto nicht. Das ist noch keine Verschlüsselung im eigentlichen Sinne wie FileVault. Davon weiß ich aber zu wenig, um gescheit was sagen zu können, in Bezug auf das Wiederherstellen und eine fehlende Recovery. Sorry
Trotzdem ist diese Platte jetzt Bootmedium und Du kannst von dort aus Mavericks ohne Recovery-Partition installieren. Die externe Platte hat die selbe Funktion. Du kannst nach dem Download eine Kopie von der Installationsdatei behalten, damit Du Dir beim nächsten Mal, wenn Du sie brauchst, den Download ersparst. Dazu einfach auf abbrechen klicken, wenn Du nach dem Ziel gefragt wirst, die Datei woanders hin kopieren. Danach doppelklicken, interne SSD als Ziel auswählen und laufen lassen.
Natürlich kannst Du auch ein Time Machine Backup von der externen anlegen und das später auf die interne Platte migrieren oder wiederherstellen. Doch das Erstellen des Backups dauert einige Zeit, je nach Datenenge auch mehrere Stunden.