Stimmt, peinlich ist das schon für Apple. Bin zwar kein Security-Experte, aber WEP zu knacken funktioniert IMHO so, dass man über längere Zeit sehr viel Datenverkehr "mitschneiden" muss (so um die mehrere GB). Wenn man also die Freigabe nicht als Dauerlösung zur Versorgung eines anderen Geräts nutzt, sondern nur temporär für eine halbe Stunde oder so und während dieser Zeit nicht Gigabytes von Daten rüberschaufelt, sollte selbst WEP bei einem nicht-trivialen Passwort relativ gefahrlos sein.
Lasse mich gerne korrigieren, wenn ich mit meiner Meinung falsch liege.