[Den letzten Kommentar geflissentlich übergehend]
Ich werde mal eine andere Festplatte entsprechend formatieren und schauen, ob das Problem da immer noch besteht.
Dennoch: Wieso beschwert sich das System nicht, dass einige Dateien nicht kopiert wurden/werden können? Das ist doch ein kardinaler Fehler!?