Solange Du die Bilder nur in iPhoto anschaust, können Dir die Dateinamen egal sein. Wenn Du die Bilder weitergeben willst o.ä. sieht das wieder anders aus. Du kannst aber, wenn Du die Namen der Bilder in kinderXX.jpg geändert hast beim Exportieren der Bilder angeben, dass für die Dateinamen statt der original Dateinamen die Namen der Bilder verwendet werden.