Du solltest es ausprobieren, manche ältere Macs funktionieren noch mit dem Target Display Mode obwohl es laut Apple nicht supported wird. Wichtig ist aber, dass der iMac auf High Sierra läuft, ggf. musst du den Mac auf High Sierra downgraden. Und laut Apple braucht man ein Thunderbolt-Kabel, USB würde nicht ausreichen. Da habe ich ebenfalls schon Gegenteiliges gehört, dass ein USB-Kabel auch ausreicht. Weiß aber nicht wie das genau in der Praxis am besten ausprobiert werden kann, der iMac hat schließlich noch keine USB-C-Ports.
Günstigsterweise könnte man es mit einem Adapterkabel USB-C auf miniDisplayPort-Ausgang versuchen. Das könnte die besten Chancen haben und so ein Kabel ist recht billig.
Ansonsten kannst du aber übers Netzwerk den Bildschirm teilen, dazu braucht der iMac nur Monterey oder neuer. Die Bildqualität ist dann bei bewegten Inhalten nicht so gut, weil die Übertragung übers Netzwerk langsamer ist.
