Vielen Dank!
Der Mac ist für meinen Vater gedacht, für leichte Aufgaben wie Emails, Webbrowsing, Fotos abspeichern, Filme gucken usw. Deswegen ist auch das mit dem DVD Laufwerk ein nice-to-have
Edit: aufgrund der beschriebenen Nutzung muss nicht unbedingt Sonoma drauf. Nehme eh an, dass es nicht suuuper stabil laufen würde. Hatte an Monterey gedacht. Denkt ihr das geht? Oder lieber auf BigSur oder sogar Catalina gehen?
Hmm... schwierige Frage!
DD-Patch mit Mojave/Catalina sind einfacher zu warten/supporten. Catalina macht dem iMac wg der Foto-Erkennung mehr Stress.
OCLP mit Monterey läuft sehr gut. Apple-Karten.App und Apple-TV.App funktionieren wg. fehlender Metal-fähigen GraKa nicht.
Ich bin selber hauptsächlich mit Mojave unterwegs, aber da beginnt Safari bereits bei einigen WebSites zu schwächeln. Muss man auf jeden Fall alternative Browser, z.b. Firefox (auch am Limit), als Standard setzen.
Würde/habe selbst auf meinem 2008er MBP DualBoot mit DD/Mojave und OCLP/Monterey (OCLP/Ventura ist zum testen).
Bei der Wahl DD/Mojave vs. Catalina würde ich Mojave vorziehen.
Bei der Wahl OCLP/BigSur vs. Monterey würde ich Monterey vorziehen.
Insgesamt liegt Mojave 3 Versionen/Jahre hinter Monterey zurück, Monterey nur 2 Versionen/Jahre hinter Sonoma.
Damit wären immerhin noch 4 Jahre "Support" von sicherheitsrelevanten Funktionen bei Monterey drin. Diese Updates solltest allerdings Du selber und vor Ort machen können, weil Du die nicht Deinem Vater überlassen kannst.
Bin heute den ganzen Tag mit dem alten 2009er MBP5.1 mit OCLP/Monterey "unterwegs" und empfinde da bzgl. der bei Dir angepeilten Verwendung keinen grossen Performance-Unterschied zu dem 2012er MBP9,1.
Bei meinen ganzen OCLP/macOS Installationen habe mittlerweile nach alter Windows-Manier die persönlichen Daten auf ein separates Volume gelegt, damit die System-Partition bei "Wartungsarbeiten" möglichst klein bleibt.
Auf den macOS-System-Partitionen(HFS+) bzw. macOS-System-Volumes(APFS) sind nur noch (Cloud-)synchronisierte persönliche Daten. Alle anderen persönlichen Daten liegen auf einer separaten Partition bzw auf einem separaten Volume.
Dass man dazu diese Daten immer "ausschneiden/einfügen" muss und nicht per Drag&Drop einfach "verschieben" kann, muss vom Anwender verstanden werden. Das ist (aus Erfahrung gesprochen) nicht immer ganz so einfach.
Mit CarbonCopyCloner kann man gut Backup-Routinen, die per Plug&Play mit angestöpselter externer FP laufen, einrichten.
Im Fokus stehen die System-Partition und ggf. der festgelegte Platz, wo die persönlichen Daten liegen.
Den Rest kann/muss man individuell ausgestalten.