Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
In dem von Dir zitierten Post ging es aber um eine Einstellung im Webinterface und nicht im Mailprogramm. Deshalb der Hinweis, damit er nicht bei GMX im Webinterface rumsucht.