Alarmstufe ROT - ja, sehe ich auch so.
Für ein baldiges Sterben spricht:
- über 60 Fehlermeldungen im Log
- 10.000 load cycles / power cycles (bei einer 3,5" HDD ist das ziemlich viel, würde ich sagen)
Dagegen sieht folgendes gut aus:
- "reallocated sectors" ist noch bei 0
- die rund 15.000 Betriebsstunden sind noch nicht so viel
Die hohen Werte bei "raw read errors" und "seek errors" kannst Du ignorieren, da Du eine Seagate-Platte hast (hast Du doch, oder?). Die Werte stimmen nicht. Also vielleicht ist nur das Kabel hinüber. Aber so richtig eindeutig ist der Befund nicht.
edit: In Anbetracht des Risikos von Datenverlust, ist natürlich ein Austausch der Platte und des Kabels zu empfehlen!