Sollte unter 10.4 zumindest leichter vonstatten gehen. Leider fahre ich 10.3.9, d.h. es fehlt die Doku für die zugrundeliegende API (PrivateFrameworks/SyncConduit). Synchronisation ist erst unter 10.4 vernünftig dokumentiert (weil neu umgesetzt: Frameworks/SyncServices)...
Scheint so, als ob ich nun aus dem Boot wäre.
Für diejenigen, die unter 10.4 Lust auf's Programmieren bekommen haben:
XCode anschmeißen und einen SyncService-Client implementieren, der auf das Adressbuch-Schema zugreift.
Da unter Nokia-S40 kein SyncML in vernünftiger Weise umgesetzt zu sein scheint, wird es wahrscheinlich zu Schwierigkeiten bei der Objektreferenzierung kommen (d.h. veränderte Adressen, insb. bei veränderten Namen, können nur schwer abgeglichen werden). Deshalb wäre meine Quick-and-Dirty-Lösung diejenige, eine künstliche Objekt-ID als zusätzliche Notiz abzulegen.
Schwierigkeiten macht mit Sicherheit der Name (kein Vorname, Nachname etc. unter 6230i). Da wäre dann wieder etwas zum Tricksen. Vielleicht so: NAME unter 6230i soll das Gleiche sein wie DARSTELLUNG (o.ä.) unter MS-Outlook. Die eigentliche Anrede, Titel, Vorname
, Name, Postfix soll wiederum in einer Notiz verschlüsselt sein, die von der MacOs-SyncService-Applikation verwaltet wird.
so, das war's
schpongo.
P.S. Original 10.4-Lizenz (PPC) günstig abzugeben, weil z.B. Umstieg auf Intel? Her damit! Ich will's aber offiziell: d.h. bei Dir sollte dann idealerweise keine CD/DVD mit einem Backup irgendwo herumliegen