ClipGrab + VLC-Player: Sprache verkehrt

Ergebnis

Aktives Mitglied
Thread Starter
Registriert
26.07.2009
Beiträge
1.359
Reaktionspunkte
110
Ich habe mit ClipGrab ein Video von YouTube heruntergeladen, dessen Originalsprache deutsch ist. Bei der Wiedergabe im VLC-Player erfolgt die Sprachwiedergabe englisch.

Wer kann mir helfen? Ich hätte das Video gerne auf deutsch (wiedergegeben).
 
Angezeigt wird im VLC-Player übrigens nur eine Videospur. D. h. umstellen kann ich da nichts. Das Problem liegt also u. U. bei ClipGrab.
 
Das ist richtig: CG bietet nicht die Tonspurauswahl von YT. Mein Verfahren ist dieses: Lade das gewünschte Video per CG, da kann ich die Auflösung vorgeben, prüfe die Tonspur. Ist diese nicht die gewünschte, lade ich unter der Adresse des Videos mit JDownloader nur die gewünschte Tonspur und klebe die mit Subler an das geladene Video. - Mach ich so, weil ich die 4k-Auflösung nicht brauche (Datenmenge). Alternativ das Video in Gänze mit JD laden, der lädt bislang immer die Originaltonspur.
 
Zurück
Oben Unten