Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Nur ein Versuch, hast Du auf der Watch mal einen erzwungenen Neustart versucht?
Hat bei mir in einem ähnlich gelagerten Fall geholfen. Nach dem Neustart hatte ich dann für einige Stunden IPhone und Watch mit aktivierten Bluetooth nebeneinander liegen lassen. Danach ging es wieder.