Bilderdaten (Namen) in Adobe Bridge eintragen

[DrHook]

Wertes Forum,
für einen Kunden soll ich als Abschluss der Nachbearbeitung von Fotos die sichtbaren Personen mit ihren Namen eintragen. Dazu benutze ich Adobe Bridge. Mein letzter Einsatz für diesem Kunden ist zwei Jahre her und damals erfolgte der Eintrag in der Rubrik "Einfach" im Feld "Beschreibung". Leider kann auch nur dieses Feld von dem Kunden auslesen werden.
Ich arbeite jetzt aktuell mit der Version 15.1.0.635 unter macOS 15.5
In dieser Version wird mir die Rubrik "Einfach" nicht mehr angeboten, oder ich finde sie einfach nicht, und ich habe daher in der Rubrik "IPTC-Erweiterung" das Feld "Person im Bild" für die Namensnennung gewählt. Dieses Feld kann von dem Kunden nicht ausgelesen werden, weshalb sie jetzt alle Daten händisch kopieren mussten und dementsprechend nicht gerade glücklich sind.
Frage: habe ich jetzt Tomaten auf den Augen, was bei mir nie ganz auszuschließen ist, oder ist die Rubrik "Einfach" wirklich irgendeinem Update zum Opfer gefallen?
Danke für eure Hilfe
Hook

 

[BEASTIEPENDENT]

Keine Ahnung, was die Rubrik Einfach ist, aber IPTC-Daten kannsT du über Metadaten eintragen. Am einfachsten lässt Du Dir rechts neben den Bildvorschauen Metadateien anzeigen. In den Einstellungen musst Du dann noch angeben, welche Metadateien angezeigt/bearbeitet werden sollen. Beschreibung ist unter IPTC Core. Alles andere kannst Du Dir ggfls. ausblenden, damit es nicht stört/ablenkt. Dort kannst Du dann auch mehrere Bilder auf einmal bearbeiten.

 

[DrHook]

Wunderbar, vielen Dank! So scheint es zu klappen...
Dieses Feld "Beschreibung" war zuvor unter dem Reiter "Einfach" zu finden...