Will sagen, der Klang ist mir grundsätzlich wichtiger, als das Bild. "Audio" optimiert für Musik. Ich habe mindestens das 4-5fache für mein Stereo, also auch kein 5.1 oder so, im Gegensatz zum TV ausgegeben. Ich brauche auch keinen 55" TV, habe 40", das reicht mir völlig. Da ich das ATV3 habe, höre ich Musik natürlich ohne den TV. Mit einem neueren ATV würde das z.B. per Airplay, wie von Apple vorgesehen, nicht mehr gehen.
Das ATV ist also einmal per optical out an DAC-->Verstärker angeschlossen und dann natürlich per HDMI an den TV--> ebenfalls DAC-->Verstärker. Der Klangvergleich bezog sich vor allem auf die Wiedergabe direkt per optical out und Wiedergabe(beide Male Spotify) vom Sony-Player(UHP), der wiederum analog -->Verstärker, SPDIF-->DAC, HDMI-->TV. Da ich keinen CD-Player mehr wollte, habe ich den als gute Alternative genommen.
Möglicherweise ist der optische Eingang am DAC nicht so gut wie der SPDIF, das könnte auch sein- und es ist eben ein ATV3, die neueren Versionen sind ja vielleicht besser. Da wird dann auch anders verbunden- wahrscheinlich an einen AV-Receiver direkt per HDMI. Ich bin nun mal ganz klassisch auf Stereo.
Ich höre natürlich Musik auch von Vinyl, CD und manchmal vom uralten Tuner. Ich habe mir vor zwei Jahren fast alles neu gekauft(bis auf Plattenspieler und Tuner). Ich habe ewig gebraucht, um Lautsprecher zu finden, die meine uralten ersetzen konnten. Es sind Dynaudios geworden, kleine Standlautsprecher, mit denen ich absolut glücklich bin und mit denen ich wirklich sehr gut auch kleine Unterschiede hören kann. Bei Filmen ist mir aufgefallen, dass auch da der Klang übers ATV weniger gut, weniger dynamisch und räumlich ist, als wenn es über den Sony geht.
That´s my story, mehr kann ich nicht dazu sagen. Wer es nicht glaubt, muss vorbeikommen
edit: und damit es nicht total off-topic bleibt: Ich hoffe immer noch, dass Netflix Netflix bleibt...