was hat dein Router für ne IP-Adresse? wenn die mit 192.168.151. anfängt, dann musst du die IP-Adresse vom Router auf jeden Fall beim Windows-Rechner als Gateway eintragen. (wichtig: da muss die IP vom Netopia Router hin, nicht die vom Airport Express)
die Gleiche Adresse (vom Router) musst du noch als DNS-Server eintragen.
einstellen kann man das bei Windows XP unter Start-> Systemsteuerung. hier durch Klick auf "zur klassischen Ansicht wechseln" (oben links) zur klassischen Ansicht wechseln. Nun doppelt auf Netzwerkverbindungen klicken und in dem Fenster mit der rechten Maustaste auf die WLan-Verbindung klicken. Es öffnet sich ein Kontext-Menü, in welchem wir auf Eigenschaften klicken.
Es erscheint ein Fenster, in diesem Fenster befindet sich eine Liste mit dem Titel "Diese Verbindung verwendet folgende Elemente:", hier wird "Internetprotokoll (TCP/IP)" ausgewählt und unter der Liste auf "Eigenschaften geklickt". Nun öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem IP-Adresse Subnetz-Maske, Gateway und DNS-Server konfiguriert werden können...
irgendwie scheint mir das unter OSX leichter zu funzen...
Wenn dein Router allerdings ne IP-Adresse aus einem anderen Netz hat, also beispielsweise 192.168.
161.1, dann musst du dem Windows-Rechner eine freie IP-Adresse aus genau diesem Netz geben, beispielsweise 192.168.161.11
Subneztmaske sollte immer 255.255.255.0 seien, das wird von windows XP aber selber ausgefüllt.
Wenn das alles nicht klappt, dann sammel doch bitte ein paar Daten und poste die hier, wichtig wären IP-Adressen von dem Router(Netopia), von min. einem funktionierenden Laptop und von dem nicht funktionierenden Windows-Lappie.
greetz
Justus