Der Ort entspricht aber eigentlich auch genau dem, wo man auch ohne Spotlight etc. schauen würde. Die Ablagerungsstruktur von OS X ist doch recht schnell erkennbar, praktisch alles liegt in einer der Librarydateien, je nachdem alles Zugriff darauf haben soll, in /System/Library (besser Finger weg!), /Library oder ~/Library, und dann in einem Verzeichnis, dessen Name eigentlich meistens recht aussagekräftig ist.
Und 'Wallpaper' ist halt eine M$-Bezeichnung.