Von Haus aus unterstützt OS X nur die Airport-Karten sowie manchmal PCMCIA-Karten mit dem Broadcom Chipsatz. Es gibt einen kostenpflichtigen Treiber von IOExperts, dort könntest du evtl. schauen ob und welche USB Geräte unterstützt werden.
Aber deutlich problemloser fährst du indem du dir einfach eine Airport respektive Airport Extreme Karte bei Apple kaufst und selber einbaust. Erkundige dich aber erstmal welche der beiden du brauchst denn die sind zueinander nicht kompatibel.